Не упускайте случая быть благодарным окружающим вас людям
В ответ на любую, даже самую незначительную услугу, японцы обычно выражают благодарность, которую они рассматривают как желание гармонизировать свои отношения с окружающим миром. Полнота человеческого счастья у японцев невозможна без формирования комфортных отношений с окружающими их людьми. Поэтому выражение благодарности является для японцев своего рода «смазкой» в построении человеческих отношений. Японец предпочитает лишний раз сказать «спасибо» даже незнакомому человеку только для того, чтобы его не упрекнули в неблагодарности, в черствости, в несправедливости по отношению к лицу, сделавшему ему добро.
#Поэзия японского языка #иероглифические учебники японского языка #Японский лингвистический центр #Читайте текст на японском языке без словаря #Представительство японского института иностранных языков в Москве — обучение японскому языку
В России, к сожалению, люди весьма скупы на благодарность. Они скорее предпочитают лишний раз отмолчаться и не сказать спасибо, чем выразить свою признательность постороннему человеку. Мы опасаемся, что нас могут заподозрить в подозрительной учтивости там, где обстоятельства этого не требуют.
(Продолжение следует)